Question

وَمَا رَمَيْتَ إِذَرَمَيْتَ وَلَكِنَّ اللَّهَ رَمَى এই আয়াতের তাফসির লিখ?

Answer 1

• অর্থাৎ “আর আপনি যখন নিক্ষেপ করেছিলেন, তখন তা আপনি নিক্ষেপ করেন নি, বরং আল্লাহই নিক্ষেপ করেছিলেন।"

একথা ঐ মুষ্টিপূর্ণ মাটি সম্পর্কে আল্লাহ স্বীয় নবিকে বলেছেন, যে মাটি তিনি বদেরর যুদ্ধে কাফিরদের প্রতি নিক্ষেপ করেছিলেন। ঘটনাটি এই যে, রাসূলুল্লাহ (সা.) যুদ্ধ ক্ষেত্রে কুটির থেকে বেরিয়ে এসে বিনীতভাবে আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করলেন। অতঃপর একমুষ্টি মাটি কাফিরদের দিকে নিক্ষেপ করলেন এবং বললেল, "তোমাদের চেহারা নষ্ট হোক।” তারপর তিনি সাহাবিদেরকে মুশরিকদের উপর হামলা করার নির্দেশ দেন। আল্লাহ হুকুমে এই ধূলিমাটি মুশরিকদের চোখে মুখে গিয়ে পড়ে। এমন কেউ অবশিষ্ট থাকলনা, যার চোখে তা পড়ে নি এবং তাকে যুদ্ধ করতে অপারগ করেনি। উল্লিখিত আয়াতে এ ঘটনার দিকে ইঙ্গিত করেই মহান আল্লাহ বলেন, “হে নবি! যখন আপনি ধুলোবালি নিক্ষেপ করেছিলেন, তখন প্রকৃতপক্ষে আপনি তা নিক্ষেপ করেন নি, বরং আল্লাহই তা নিক্ষেপ করেছিলেন।"

• وَمَا رَمَيْتَ إِذْرَ مَيْتَ وَلَكِنَّ اللَّهَ رَمُ আয়াত দ্বারা ঐ ঘটনাকেই নির্দেশ করা হয়েছে।